私人资本运营公司Cerberus Capital Management LP的董事长约翰•斯诺(John Snow)表示，公司正采取循序渐进的方法投资中国市场，但同时也希望从中国公司或基金吸引对外投资资金。

　　斯诺周三接受采访时说，公司在开拓中国市场方面采取了有耐心且着眼长远的策略。他说，公司在开始投资前要充分了解投资环境，并提高Cerberus在中国的知名度。曾任美国财政部部长的斯诺于2006年开始担任Cerberus董事长一职。

　　在过去几年中，其他大型私人资本运营公司一直在中国很活跃，如凯雷投资集团(Carlyle Group)和TPG等，它们在中国的投资金额价值数亿美元。虽然Cerberus在美国进行的几笔交易在规模上都位居前列，但是它不久前才在中国大陆开设办事处，目前还没有开展任何一笔投资。

　　Cerberus最大的两笔美国投资都遇到了一些困难。一笔是去年8月购入了美国汽车生产商克莱斯勒(Chrysler LLC) 80%的股份，另一笔是2006年购入的通用汽车(General Motors Corp.)旗下通用汽车金融服务公司(GMAC) 51%的股份。克莱斯勒和GMAC一直在和美国经济滑坡引起的汽车销售疲软，以及信贷市场的动荡作斗争。但是，斯诺表示，这些问题并没有影响到Cerberus进行其他交易的能力。

　　他说，以我们眼下的状况，只要有对我们有利的交易机会出现，其规模怎样都不成问题；事实上，我们现在的流动性比之前很长一段时间都要好。

　　除了克莱斯勒在中国的业务之外，Cerberus现在在北京、上海和香港都设有办事处。斯诺说，Cerberus正在中国组建一个高层管理人员团队，他们将能够帮助管理Cerberus未来买进的任何企业。

　　斯诺说，我们在经营团队到位后才进行交易，我们现在正在建设这样的团队；这将花费一些时间，但是到时候，我们就能真正地施展拳脚了。

　　与此同时，斯诺说，Cerberus渴望与中国政府及公司在对外投资方面进行合作，合作形式包括在Cerberus的基金中进行投资，或者和Cerberus一起对其他公司进行联合投资。

　　斯诺每年来中国两至三次，他说，他此次来华希望能与成立于去年9月、坐拥2,000亿美元资产的中国投资有限责任公司(China Investment Corp., 简称：中投公司)的官员进行会晤。

　　斯诺说，我们将向中投公司介绍Ceberus的投资机会。我们在中国刚起步，希望随着时间的推移，Cerberus能在中国进行大量投资，中国也能在Cerberus进行大笔投资，双方可以成立合资企业，Cerberus也可以和中国企业一道投资海外。